speak theatrically

Translations
говорить театрально
She likes to speak theatrically during her performances.
Она любит говорить театрально во время своих выступлений.